GUIDE@HAND - City Audio Guide
ENGLISH: GUIDE@HAND‘s full audio sightseeing content, tourist information, map and software is available in English, German and Hungarian. You can choose the default language when installing GUIDE@HAND to your mobile.
MAGYAR: A GUIDE@HAND teljes turisztikai és a városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető magyar, angol és német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan und Software von GUIDE@HAND sind erreichbar in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können die Default-Sprache während der Installierung wählen und Sie können den unten geschriebene Text Deutsch lesen und hören.
The GUIDE@HAND Walks are created to help you see new places, objects and patterns and discover the past and present of cities with a fresh perspective. All Walks take 2, 3 or 4 hours, so you get to know everything in an easy, fun and adventurous way. Our Guided City Walks are designed in a way that you can simply use your mobile device as an Audio Guide. Just put it in your pocket, and it will help your discovery by navigating you from one point of interest to the next and you will be presented all information and stories at the right time. With GUIDE@HAND you can always determine your location, see where you are on the map. You can also view pictures/images of the sights or read what you have heard previously. You can take a break from your walk any time and resume sightseeing later.
EXPLORE WITH OFFLINE MAP
You can also discover the city’s points of interest on your own, using the “Explore” tab and our offline city map. Whenever you approach a point of interest your device will automatically provide you with basic relevant information. You can then choose to listen to additional, related stories.
TOURIST SERVICES YOU CAN SEARCH AND DISPLAY ON YOUR MAP
GUIDE@HAND also helps you choose from a range of handy tourist services near you such as restaurants, bars, shops etc. which you can display on your map.
What to gain by getting GUIDE@HAND?
INSTALL:
By installing GUIDE@HAND, you already have access to our offline city map. Your current location will be indicated on the map and you can easily browse various services (POIs) available in the city. You can set the default language here.
DOWNLOAD A WALK:
By downloading one or more of our city walks from the "Walks" tab, you will enrich your map with many new sightseeing information, points of interest, pictures and descriptions. All this new information will be available in your „Explore“ tab so that you can visit, read or browse them any time.
PURCHASE A WALK:
If you decide to buy a Walk, your device turns into an Audio Guide: not only can you read all the information available on each point of interest but you will also be able to listen to it all and follow guided walks with audio navigation that take you from one sight the next.
TASTER WALK - The Inner City Walk (2 hours/3 km):
This Walk guides you through the most visited, intriguing part of downtown Budapest. It is designed to take you through the places that offer just that: a lively atmosphere, where cafes and terraces meet architectural grandeur, romantic details and interesting stories. Starting from central Deák square, this walk takes you along Andrássy út, one of Europe’s most beautiful avenues. You will see the Opera House, walk by the imposing St. Stephen’s Basilica and then on to Chain Bridge, where, beneath the stone lions, a magnificent view opens up revealing the majestic river Danube. The Walk delivers you back to the heart of the city: Vörösmarty square and Váci utca.
Have fun and enjoy discovering!
PANDUAN @ HAND - Bandar Panduan Audio
MALAY: PANDUAN @ HAND ini bersiar-siar kandungan audio penuh, maklumat pelancongan, peta dan perisian boleh didapati dalam bahasa Inggeris, Jerman dan Hungary. Anda boleh memilih bahasa lalai apabila memasang PANDUAN @ HAND ke telefon bimbit anda.
Magyar: PANDUAN @ HAND teljes turisztikai és a városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető Magyar, angol és Nemet nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat Magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Pelan und Perisian von PANDUAN @ HAND sind erreichbar in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können mati Default-Sprache während der Installierung wählen und Sie können den unten geschriebene Teks Deutsch Lesen und hören.
Yang Berjalan PANDUAN @ HAND diwujudkan untuk membantu anda melihat tempat-tempat baru, objek dan corak dan menemui masa lalu dan sekarang bandar-bandar dengan perspektif baru. Semua Berjalan mengambil 2, 3 atau 4 jam, supaya anda mendapat tahu segala-galanya dalam yang mudah, menyeronokkan dan mencabar. Berjalan City Berpandukan kami direka bentuk dengan cara yang anda hanya boleh menggunakan peranti mudah alih anda sebagai Panduan audio. Hanya meletakkan ia di dalam poket anda, dan ia akan membantu anda penemuan anda dengan melayari dari satu titik kepentingan untuk seterusnya dan anda akan dibentangkan semua maklumat dan cerita-cerita pada masa yang tepat. Dengan PANDUAN @ HAND anda boleh menentukan lokasi anda, lihat di mana anda berada pada peta. Anda juga boleh melihat gambar / imej pemandangan atau membaca yang pernah anda dengar sebelum ini. Anda boleh berehat seketika dari berjalan kaki anda bila-bila masa dan menyambung semula kemudian bersiar-siar.
Explore DENGAN OFFLINE MAP
Anda juga boleh menemui titik di bandar ini kepentingan sendiri, menggunakan "Explore" tab dan kami peta bandar di luar talian. Setiap kali anda menghampiri titik kepentingan peranti anda secara automatik akan menyediakan anda dengan maklumat asas yang berkaitan. Anda kemudiannya boleh memilih untuk mendengar tambahan, cerita yang berkaitan.
PERKHIDMATAN PELANCONG ANDA BOLEH SEARCH DAN DISPLAY ATAS PETA ANDA
PANDUAN @ HAND juga membantu anda memilih daripada pelbagai perkhidmatan pelancongan berguna berhampiran anda seperti restoran, bar, kedai-kedai dan lain-lain yang boleh dipaparkan pada peta anda.
Apa yang mendapat dengan mendapatkan PANDUAN @ HAND?
MEMASANG:
Dengan memasang PANDUAN @ HAND, anda sudah mempunyai akses kepada offline peta bandar. Lokasi semasa anda akan ditunjukkan pada peta dan anda boleh dengan mudah mencari pelbagai perkhidmatan (POIS) yang terdapat di bandar. Anda boleh menetapkan bahasa lalai di sini.
MUAT TURUN WALK A:
Dengan memuat turun satu atau lebih daripada bandar berjalan dari "Berjalan" tab, anda akan memperkayakan peta anda dengan banyak maklumat pelancongan baru, tempat menarik, gambar dan penerangan. Semua maklumat yang baru ini boleh didapati dalam tab anda "Explore" supaya anda boleh melawat, membaca atau melayari mereka bila-bila masa.
MEMBELI WALK A:
Jika anda membuat keputusan untuk membeli Walk, peranti anda bertukar menjadi satu Panduan Audio: bukan sahaja anda boleh membaca semua maklumat yang ada di setiap titik kepentingan tetapi anda juga akan dapat mendengar semuanya dan mengikuti lawatan berpandu dengan navigasi audio yang mengambil anda dari satu pandangan yang akan datang.
WALK Pembelit - The City Walk Inner (2 jam / 3 km):
Walk ini membimbing anda melalui, bahagian menarik yang paling banyak dikunjungi di pusat bandar Budapest. Ia direka bentuk untuk membawa anda melalui tempat-tempat yang menawarkan hanya bahawa: suasana yang meriah, di mana kafe dan teres memenuhi kehebatan seni bina, butir-butir romantis dan cerita-cerita yang menarik. Bermula dari pusat dataran Deák, berjalan kaki ini akan membawa anda bersama-sama Andrássy Ut, salah satu jalan yang paling indah di Eropah. Anda akan melihat Opera House, berjalan dengan Basilica mengenakan St Stephen dan kemudian ke Chain Bridge, di mana, di bawah singa batu, pandangan yang indah membuka mendedahkan sungai Danube megah. Walk yang menyampaikan anda kembali ke tengah-tengah bandar raya: persegi Vörösmarty dan Váci utca.
Bersenang-senang dan menikmati menemui!